보도일시	배포즉시 보도하여 주시기 바랍니다.
배포일시	2014. 7. 18.(금)		담당부서	통관지원국 통관기획과
담당과장	서재용	(042-481-7810)	담당자	맹철규 사무관	(042-481-7902)
		(010-2329-3938)			(010-8141-4043)

최근 차(Tea) 수입동향

- 녹차·홍차·마테 3종 -

＊ 신고수리일 기준 확정치로 연간 통계확정 시(2015년 2월)까지 일부 수치는 정정될 수 있습니다.

＊ 각종 세부통계는 관세청 홈페이지 ‘무역통계조회’ 코너에서 제공됩니다.

* 관세청은 정부 3.0의 원활한 추진을 위해 국민 관심분야에 대해 더욱 다양한 무역통계를 발굴․공개할 예정입니다.

2014. 7.

관  세  청

최근 차(녹차·홍차·마테 3종) 수입동향

∘ 최근 5년 간 차 수입규모 3.4배 증가한 가운데, 마테차 수입 급증(18배↑)

∘ 홍차 수입비중이 전체의 2/3을 차지, 녹차 수입단가 급상승세

∘ ’14년 최대수입대상국 : 녹차(중국 42%), 마테(아르헨티나 66%), 홍차(중국 46%)

1		총 괄

차(녹차·마테·홍차) 수입시장 최근 5년간 3.4배 확대된 가운데 마테차 수입 급증(18배↑). 녹차 수입단가가 가장 높은 편이며, 최근 급증세를 나타냄.(’09년 4.56$/kg⇒’13년 25.94$/kg)

◦ 최근 5년간 연평균 증가율은 마테차(107%)>녹차(89%)>홍차(29%) 순으로 마테차 수입시장 규모가 급격한 증가추세를 나타냄.

<표1> 최근 5년간 차(tea) 원재료 수입액(천$) 변화

	2009	2010	2011	2012	2013	최근 5년 간 변화		2013년 6월	2014년 6월	전년대비 증감률(%)
						연평균 증감률(%)	배수
합 계	3,397	4,822	6,605	8,905	11,694	36.2	3.4	5,584	7,632	36.7
녹 차	69	124	181	302	893	89.7	12.9	524	516	△1.5
마 테	107	661	675	969	1,953	106.7	18.3	768	670	△12.8
홍 차	3,220	4,038	5,749	7,633	8,848	28.8	2.7	4,292	6,446	50.2

◦홍차 수입시장이 가장 크고, 녹차가격이 가장 비싸며 최근 급등세

* ’14년 홍차 수입량 비중은 79%로 대부분, 녹차 수입단가는 24.63$/kg으로 전체평균 단가( 12.99$/kg)의 189%로 크게 상회하는 수준임

<그림1> 최근 5년간 연도별 수입동향

2		지역별 수입 (2014년 상반기)

◦ 녹차는 중국(41.9%)·싱가폴(28.6%)·몽골(12.7%) 제품이 전체의 83% 차지, 싱가폴 산이 가장 비싸고, 중국산은 평균의 42%수준, 몽골산이 가장 저렴함.

<그림2> 2014년 상반기 녹차 상위 5대 수입대상국

◦ 마테차 최대 수입대상국은 아르헨티나로서 수입규모는 69톤(전체의 66% 비중)이며, 주요 3개국이 전체수입의 99%를 차지

<그림3> 2014년 상반기 마테차 상위 3대 수입대상국

◦ 홍차 최대 수입대상국은 중국으로서 전체수입의 46%(210톤)를 차지하며, 상위 5대국 중에서 미국산이 최고가, 대만산이 최저가

<그림4> 2014년 상반기 홍차 상위 5대 수입대상국

3		시 사 점

녹차와 홍차의 대중국 수입의존도가 매우 높게 나타난 가운데, 최근 중남미에서 주로 재배되는 마테차에 대한 국내 수요가 급증세를 나타냄

전반적으로 차류의 수입단가가 급등한 것은, 재배·수확에 소요되는 인건비 상승과 차 품질의 고급화·다양화에 따른 결과인 것으로 분석