		2013년 2월 28일 공보 2013-2-31호
		이 자료는 2월 28일 석간부터 취급하여 주십시오. 단, 통신/방송/인터넷 매체는 2월 28일 06:00 이후부터 취급 가능
제 목 : 2012년중 거주자의 카드 해외 사용실적

“붙임” 참조

문의처 : 국제국 자본이동분석팀 과장 정선영

Tel : 759-5806  Fax : 759-5771  E-mail: bokcisd@bok.or.kr

공보실 : Tel  (02) 759-4015, 4016

“한국은행 보도자료는 인터넷(http://www.bok.or.kr)에도 수록되어 있습니다.”

(붙 임)

2012년중 거주자의 카드 해외 사용실적

/4

□ 2012년중 거주자의 카드 해외 사용금액은 94.4억달러로 2011년(86.2억달러)에 비해 9.5% 증가

o 이는 내국인 출국자수가 늘어나면서 카드 해외 사용자수가 증가한 데 기인*

* 다만 카드 해외 사용금액의 증가에도 불구하고 해외 사용자수가 더 크게 늘어남에 따라 1인당 사용금액은 소폭 감소

내국인 출국자수 추이

(만명)

2007년	2008년	2009년	2010년	2011년	2012년
1,332	1,200	949	1,249	1,269	1,374
(14.8)	(-10.0)	(-20.9)	(31.5)	(1.6)	(8.2)

주 : (  )내는 전년 동기대비 증감률(%)

자료 : 한국문화관광연구원 관광지식정보시스템

거주자의 카드1) 해외 사용실적

구 분	2007	2008	2009	2010	2011	2012
							1/4	2/4	3/4	4/4
사용금액 (백만달러)	6,373	6,796	5,379	7,272	8,619	9,436	2,273	2,276	2,372	2,515
	(32.5)	(6.6)	(-20.9)	(35.2)	(18.5)	(9.5)	(13.7)	(5.2)	(3.3)	(16.4)
사용인원2) (천명)	8,866	9,371	8,439	12,795	17,368	20,348	4,903	4,819	5,002	5,625
	(25.7)	(5.7)	(-9.9)	(51.6)	(35.7)	(17.2)	(23.5)	(16.0)	(11.8)	(18.0)
1인당 사용금액 (달러)	719	725	637	568	496	464	464	472	474	447
	(5.5)	(0.9)	(-12.1)	(-10.8)	(-12.7)	(-6.6)	(-7.9)	(-9.3)	(-7.6)	(-1.3)

주 : 1) 여행자카드는 제외

2) 거주자가 해외 신용카드 가맹점에서 사용한 국내 신용카드의 수 기준

3) (    ) 내는 전년 동기대비 증감률(%)

거주자의 카드 해외 사용실적 추이

□ 2012년중 해외 사용금액을 카드 종류별로 보면 신용카드(2011년 대비 +10.3%)와 체크카드(+77.9%)는 증가하였으나 직불카드(-29.4%)는 감소

o 카드 종류별 해외 사용비중은 신용카드 68.3%, 직불카드 13.6%, 체크카드 18.2%임

카드 종류별 해외 사용금액

(백만달러)

구 분	2007	2008	2009	2010	2011	2012
							1/4	2/4	3/4	4/4
신 용 카 드	5,112	4,879	3,595	4,951	5,841	6,442	1,533	1,574	1,604	1,731
	(25.3)	(-4.6)	(-26.3)	(37.7)	(18.0)	(10.3)	(13.3)	(6.9)	(3.2)	(18.4)
	<80.2>	<71.8>	<66.8>	<68.1>	<67.8>	<68.3>	<67.4>	<69.1>	<67.6>	<68.8>
직 불 카 드	1,261	1,390	1,289	1,662	1,852	1,280	337	306	319	317
	(72.7)	(10.2)	(-7.3)	(29.0)	(11.4)	(-29.4)	(-27.8)	(-38.2)	(-38.8)	(-3.8)
	<19.8>	<20.4>	<24.0>	<22.9>	<21.5>	<13.6>	<14.8>	<13.5>	<13.5>	<12.6>
체 크 카 드	-	527	496	659	925	1,715	402	396	449	467
	-	-	(-5.9)	(32.9)	(40.4)	(77.9)	(124.2)	(102.6)	(104.1)	(26.6)
	-	<7.8>	<9.2>	<9.1>	<10.7>	<18.2>	<17.7>	<17.4>	<18.9>	<18.6>
합 계	6,373	6,796	5,379	7,272	8,619	9,436	2,273	2,276	2,372	2,515
	(32.5)	(6.6)	(-20.9)	(35.2)	(18.5)	(9.5)	(5.2)	(0.2)	(4.2)	(6.0)
	<100.0>	<100.0>	<100.0>	<100.0>	<100.0>	<100.0>	<100.0>	<100.0>	<100.0>	<100.0>

주 : 1) 체크카드 사용실적은 2008년 1/4분기부터 구분하여 집계

2) (    )내는 전년 동기대비 증감률(%)

3) <   >내는 전체 해외 사용금액 대비 구성비(%)

<참고 1>

2012년중 비거주자의 카드 국내 사용실적

□ 2012년중 비거주자의 카드 국내 사용금액은 48.1억달러로 2011년(39.2억달러) 대비 22.7% 증가

o 이는 외국인의 국내 입국자수가 늘어난* 가운데 카드 국내 사용자수도 크게 증가한 데 기인

* 한류 문화관광, 의료 관광, 개별 자유여행객 증가 등으로 외국인 관광수요가 늘어났기 때문인 것으로 분석(2012.12월 관광동향 분석, 한국문화관광연구원)

외국인 입국자수 추이

(만명)

2007년	2008년	2009년	2010년	2011년	2012년
645	689	782	880	979	1,114
(4.7)	(6.8)	(13.5)	(12.5)	(11.3)	(13.7)

주 : (  )내는 전년 동기대비 증감률(%)

자료 : 한국문화관광연구원 관광지식정보시스템

비거주자의 카드1) 국내 사용실적

구 분	2007	2008	2009	2010	2011	2012
							1/4	2/4	3/4	4/4
사용금액 (백만달러)	2,262	2,295	2,592	3,008	3,923	4,812	1,085	1,232	1,216	1,279
	(0.1)	(1.5)	(12.9)	(16.1)	(30.4)	(22.7)	(45.5)	(34.4)	(13.6)	(7.1)
사용인원2) (천명)	5,009	6,493	7,793	8,436	9,770	11,854	2,634	3,071	3,102	3,047
	(-10.0)	(29.6)	(20.0)	(8.3)	(15.8)	(21.3)	(28.6)	(29.7)	(20.8)	(9.3)
1인당 사용금액 (달러)	452	354	333	357	402	406	412	401	392	420
	(11.2)	(-21.7)	(-5.9)	(7.2)	(12.6)	(1.1)	(13.1)	(3.6)	(-6.0)	(-2.0)

주 : 1) 여행자카드 제외

2) 비거주자가 국내 신용카드 가맹점에서 사용한 외국 신용카드의 수 기준

3) (    )내는 전년 동기대비 증감률(%)

<참고 2>

거주자의 카드1) 해외 사용실적 및 비거주자의 카드1) 국내 사용실적 추이

구 분		거주자의 해외 사용실적								비거주자의 국내 사용실적
		사용금액 (백만달러)		사용인원 (천명)			1인당 사용금액(달러)			사용금액 (백만달러)		사용인원 (천명)		1인당 사용금액(달러)
2003		2,463	(0.6)		4,382	(-2.3)		562	(3.0)	1,460	(-1.4)	3,680	(-5.5)	397	(4.3)
2004		2,790	(13.3)		5,016	(14.5)		556	(-1.0)	1,814	(24.2)	4,760	(29.3)	381	(-3.9)
2005		3,647	(30.7)		5,919	(18.0)		616	(10.8)	2,251	(24.1)	5,626	(18.2)	400	(5.0)
2006		4,808	(31.8)		7,054	(19.2)		682	(10.6)	2,261	(0.4)	5,565	(-1.1)	406	(1.5)
2007		6,373	(32.5)		8,866	(25.7)		719	(5.5)	2,262	(0.1)	5,009	(-10.0)	452	(11.2)
2008		6,796	(6.6)		9,371	(5.7)		725	(0.9)	2,295	(1.5)	6,493	(29.6)	354	(-21.7)
	1/4	1,833	(30.4)		2,396	(21.3)		765	(7.5)	520	(3.6)	1,448	(16.7)	359	(-11.2)
	2/4	1,872	(23.3)		2,506	(17.5)		747	(4.9)	574	(-0.7)	1,580	(26.3)	364	(-21.4)
	3/4	1,847	(8.6)		2,480	(4.9)		745	(3.5)	558	(1.5)	1,637	(33.7)	341	(-24.1)
	4/4	1,245	(-28.8)		1,989	(-16.9)		626	(-14.3)	642	(1.8)	1,828	(41.4)	352	(-28.0)
2009		5,379	(-20.9)		8,439	(-9.9)		637	(-12.1)	2,592	(12.9)	7,793	(20.0)	333	(-5.9)
	1/4	1,100	(-40.0)		1,852	(-22.7)		594	(-22.3)	646	(24.0)	1,888	(30.4)	342	(-4.9)
	2/4	1,283	(-31.5)		2,040	(-18.6)		629	(-15.9)	593	(3.2)	1,860	(17.8)	319	(-12.4)
	3/4	1,487	(-19.5)		2,237	(-9.8)		665	(-10.7)	634	(13.6)	1,960	(19.7)	323	(-5.2)
	4/4	1,509	(21.2)		2,309	(16.1)		653	(4.4)	719	(11.8)	2,085	(14.1)	345	(-2.0)
2010		7,272	(35.2)		12,795	(51.6)		568	(-10.8)	3,008	(16.1)	8,436	(8.3)	357	(7.2)
	1/4	1,681	(52.8)		2,791	(50.7)		602	(1.4)	652	(0.9)	1,906	(1.0)	342	(-0.1)
	2/4	1,744	(36.0)		3,025	(48.3)		577	(-8.3)	725	(22.1)	2,120	(13.9)	342	(7.1)
	3/4	1,896	(27.5)		3,285	(46.8)		577	(-13.2)	742	(17.0)	2,108	(7.5)	352	(8.8)
	4/4	1,951	(29.3)		3,694	(60.0)		528	(-19.2)	889	(23.6)	2,302	(10.4)	386	(11.9)
2011		8,619	(18.5)		17,368	(35.7)		496	(-12.7)	3,923	(30.4)	9,770	(15.8)	402	(12.6)
	1/4	1,999	(18.9)		3,970	(42.2)		504	(-16.4)	745	(14.2)	2,047	(7.4)	364	(6.3)
	2/4	2,164	(24.1)		4,155	(37.4)		521	(-9.7)	916	(26.2)	2,368	(11.7)	387	(13.0)
	3/4	2,296	(21.0)		4,474	(36.2)		513	(-11.1)	1,070	(44.1)	2,568	(21.8)	417	(18.2)
	4/4	2,161	(10.8)		4,769	(29.1)		453	(-14.2)	1,193	(34.0)	2,787	(21.1)	428	(10.7)
2012		9,436	(9.5)		20,348	(17.2)		464	(-6.6)	4,812	(22.7)	11,854	(21.3)	406	(1.1)
	1/4	2,273	(13.7)		4,903	(23.5)		464	(-7.9)	1,085	(45.5)	2,634	(28.6)	412	(13.1)
	2/4	2,276	(5.2)		4,819	(16.0)		472	(-9.3)	1,232	(34.4)	3,071	(29.7)	401	(3.6)
	3/4	2,372	(3.3)		5,002	(11.8)		474	(-7.6)	1,216	(13.6)	3,102	(20.8)	392	(-6.0)
	4/4	2,515	(16.4)		5,625	(18.0)		447	(-1.3)	1,279	(7.1)	3,047	(9.3)	420	(-2.0)

주：1) 여행자카드는 제외

2) (   )내는 전년 동기대비 증감률(%)